English (Yusuf Ali): (Recite)
35:34 And they will say: "Praise be to Allah, Who has removed from us (all) sorrow: for our Lord is indeed Oft-Forgiving Ready to appreciate (service): Turkish:
35:34 Derler ki: "Bizden hüznü giderip yok eden Allah'a hamdolsun; süphesiz Rabbimiz, gerçekten bagislayandir, sükrü kabul edendir."
French:
35:34 Et ils diront: "Louange à Allah qui a écarté de nous l'affliction. Notre Seigneur est certes Pardonneur et Reconnaissant.
German:
35:34 Und sie werden sprechen: "Aller Preis gehört Allah, Der die Kümmernis von uns genommen. Unser Herr ist fürwahr allverzeihend, erkenntlich,
Spanish:
35:34 Y dirán: "¡Alabado sea Alá, Que ha retirado de nosotros la tristeza! En verdad, nuestro Señor es indulgente, muy agradecido
