Previous | Next
Recite entire Sura

Sura 33 - Ayat 21
 
Al-Ahzab (The Confederates)

Transliteration:
33:21 Laqad kana lakum fee rasooli Allahi oswatun hasanatun liman kana yarjoo Allaha waalyawma alakhira wathakara Allaha katheeran

(Click on Ayat to hear it recited)

Topics discussed in this Ayat:
[Allah:hope in] [Muhammad:a beautiful pattern of conduct] [Remembrance of Allah:Remembrance of Allah (Zhikr)]

English (Yusuf Ali): (Recite)
33:21 Ye have indeed in the Messenger of Allah a beautiful pattern (of conduct) for any one whose hope is in Allah and the Final Day, and who engages much in the Praise of Allah.

Turkish:
33:21 Andolsun, sizin için, Allah'i ve ahiret gününü umanlar ve Allah'i çokça zikredenler için Allah'in Resûlü'nde güzel bir örnek vardir.

French:
33:21 En effet, vous avez dans le Messager d'Allah un excellent modèle [à suivre], pour quiconque espère en Allah et au Jour dernier et invoque Allah fréquemment.

German:
33:21 Wahrlich, ihr habt an dem Propheten Allahs ein schönes Vorbild für jeden, der auf Allah und den Letzten Tag hofft und Allahs häufig gedenkt.

Spanish:
33:21 En el Enviado de Alá tenéis, ciertamente, un bello modelo para quien cuenta con Alá y con el último Día y que recuerda mucho a Alá.

Copyright ©2000-2010 IslamiCity.com