English (Yusuf Ali): (Recite)
32:16 Their limbs do forsake their beds of sleep, the while they call on their Lord, in Fear and Hope: and they spend (in charity) out of the sustenance which We have bestowed on them. Turkish:
32:16 Onlarin yanlari (gece namazina kalkmak için) yataklarindan uzaklasir. Rablerine korku ve umutla dua ederler ve kendilerine rizik olarak verdiklerimizden infak ederler.
French:
32:16 Ils s'arrachent de leurs lits pour invoquer leur Seigneur, par crainte et espoir; et ils font largesse de ce que Nous Leur attribuons.
German:
32:16 Ihre Seiten halten sich fern von (ihren) Betten; sie rufen ihren Herrn an in Furcht und Hoffnung und spenden von dem, was Wir ihnen gegeben haben.
Spanish:
32:16 Se alzan del lecho para invocar a su Señor con temor y anhelo y dan limosna de lo que les hemos proveído.
