Previous | Next
Recite entire Sura

Sura 30 - Ayat 45
 
Ar-Rum (The Romans)

Transliteration:
30:45 Liyajziya allatheena amanoo waAAamiloo alssalihati min fadlihi innahu la yuhibbu alkafireena

(Click on Ayat to hear it recited)

Topics discussed in this Ayat:
[Allah's Bounty]

English (Yusuf Ali): (Recite)
30:45 That He may reward those who believe and work righteous deeds, out of his Bounty. For He loves not those who reject Faith.

Turkish:
30:45 (Bu, Allah'in) Kendi fazlindan iman edip salih amellerde bulunanlari ödüllendirmesi içindir. Süphesiz O, kafirleri sevmez.

French:
30:45 afin qu'[Allah] récompense par Sa grâce ceux qui croient et accomplissent les bonnes oeuvres. En vérité, Il n'aime pas les infidčles.

German:
30:45 Daß Er lohnen möge aus Seiner Gnadenfülle denen, die glauben und das Rechte tun. Wahrlich, Er liebt nicht die Leugner.

Spanish:
30:45 Para retribuir con Su favor a los que hayan creído y obrado bien. Él no ama a los infieles.

Copyright ©2000-2010 IslamiCity.com