Previous | Next
Recite entire Sura

Sura 3 - Ayat 87
 
Al-Imran (The Family of Imran)

Transliteration:
3:87 Olaika jazaohum anna AAalayhim laAAnata Allahi waalmalaikati waalnnasi ajmaAAeena

(Click on Ayat to hear it recited)

Topics discussed in this Ayat:
[Allah's curse] [Angels]

English (Yusuf Ali): (Recite)
3:87 Of such the reward is that on them (rests) the curse of Allah, of His angels, and of all mankind;-

Turkish:
3:87 Iste bunlarin cezasi, Allah'in meleklerin ve bütün insanlarin lanetlerinin üzerine olmasidir.

French:
3:87 Ceux lŕ, leur rétribution sera qu'ils auront sur eux la malédiction d'Allah, des Anges et de tous les ętres humains.

German:
3:87 Der Lohn solcher ist, daß über ihnen der Fluch Allahs und der Engel und aller Menschen ist.

Spanish:
3:87 Esos tales incurrirán, como retribución, en la maldición de Alá, de los ángeles y de los hombres, en la de todos ellos.

Copyright ©2000-2010 IslamiCity.com