Previous | Next
Recite entire Sura

Sura 3 - Ayat 53
 
Al-Imran (The Family of Imran)

Transliteration:
3:53 Rabbana amanna bima anzalta waittabaAAna alrrasoola faoktubna maAAa alshshahideena

(Click on Ayat to hear it recited)

Topics discussed in this Ayat:
[Jesus:Disciples of]

English (Yusuf Ali): (Recite)
3:53 "Our Lord! we believe in what Thou hast revealed, and we follow the Messenger. then write us down among those who bear witness."

Turkish:
3:53 "Rabbimiz, biz indirdigine inandik ve elçiye uyduk. Böylece bizi sahidlerle beraber yaz."

French:
3:53 Seigneur! Nous avons cru à ce que Tu as fait descendre et suivi le messager. Inscris-nous donc parmi ceux qui témoignent".

German:
3:53 Unser Herr, wir glauben an das, was Du herabgesandt hast, und wir folgen diesem Gesandten. So schreibe uns ein unter die Bezeugenden."

Spanish:
3:53 ¡Señor! Creemos en lo que has revelado y seguimos al enviado. Inscríbenos, pues, entre los que dan testimonio".

Copyright ©2000-2010 IslamiCity.com