IslamiCity.com - Al-Imran (The Family of Imran) 3-196

Previous | Next
Recite entire Sura

Sura 3 - Ayat 196
Al-Imran (The Family of Imran)

Transliteration:
3:196 La yaghurrannaka taqallubu allatheena kafaroo fee albiladi

(Click on Ayat to hear it recited)

Topics discussed in this Ayat:
[Unbelievers]

English (Yusuf Ali): (Recite)
3:196 Let not the strutting about of the Unbelievers through the land deceive thee:

Turkish:
3:196 Inkar edenlerin ülke ülke dönüp-dolasmalari seni aldatmasin.

French:
3:196 Que ne t'abuse point la versatilité [pour la prospérité] dans le pays, de ceux qui sont infidèles.

German:
3:196 Laß dich durch das Herumwandern der Ungläubigen im Lande nicht betrügen.

Spanish:
3:196 ¡Que no te desconcierte ver a los infieles yendo de acá para allá por el país!