IslamiCity.com - Al-Imran (The Family of Imran) 3-138

Previous | Next
Recite entire Sura

Sura 3 - Ayat 138
Al-Imran (The Family of Imran)

Transliteration:
3:138 Hatha bayanun lilnnasi wahudan wamawAAithatun lilmuttaqeena

(Click on Ayat to hear it recited)

Topics discussed in this Ayat:

English (Yusuf Ali): (Recite)
3:138 Here is a plain statement to men, a guidance and instruction to those who fear Allah.

Turkish:
3:138 Bu (Kur'an) insanlar için bir beyan sakinanlar için de bir hidayet ve ögüttür.

French:
3:138 Voilà un exposé pour les gens, un guide, et une exhortation pour les pieux.

German:
3:138 Dies ist eine klare Darlegung für die Menschen und eine Führung und eine Ermahnung den Gottesfürchtigen

Spanish:
3:138 Ésta es una explicación para los hombres, dirección, exhortación para los temerosos de Alá.