Previous | Next
Recite entire Sura

Sura 3 - Ayat 102
 
Al-Imran (The Family of Imran)

Transliteration:
3:102 Ya ayyuha allatheena amanoo ittaqoo Allaha haqqa tuqatihi wala tamootunna illa waantum muslimoona

(Click on Ayat to hear it recited)

Topics discussed in this Ayat:
[Fear of Allah] [Islam] [Muslims]

English (Yusuf Ali): (Recite)
3:102 O ye who believe! Fear Allah as He should be feared, and die not except in a state of Islam.

Turkish:
3:102 Ey iman edenler, Allah'tan nasil korkup-sakinmak gerekiyorsa öylece korkup-sakinin ve siz, ancak müslüman olmaktan baska (bir din ve tutum üzerinde) ölmeyin.

French:
3:102 O les croyants! Craignez Allah comme Il doit être craint. Et ne mourez qu'en pleine soumission.

German:
3:102 O die ihr glaubt, fürchtet Allah in geziemender Furcht; und sterbet nicht, außer ihr seid gottergeben.

Spanish:
3:102 ¡Creyentes! Temed a Alá con el temor que Le es debido y no muráis sino como musulmanes.

Copyright ©2000-2010 IslamiCity.com