English (Yusuf Ali): (Recite)
29:69 And those who strive in Our (cause),- We will certainly guide them to our Paths: For verily Allah is with those who do right. Turkish:
29:69 Bizim ugrumuzda cihad edenlere, süphesiz yollarimizi gösteririz. Gerçekten Allah, ihsan edenlerle beraberdir.
French:
29:69 Et quant ŕ ceux qui luttent pour Notre cause, Nous les guiderons certes sur Nos sentiers, Allah est en vérité avec les bienfaisants.
German:
29:69 Und diejenigen, die in Unserer Sache bestrebt sind - Wir werden sie gewiß leiten auf Unseren Wegen. Wahrlich, Allah ist mit denen, die Gutes tun.
Spanish:
29:69 A quienes hayan combatido por Nosotros ˇhemos de guiarles por Nuestros caminos! ˇAlá está, en verdad, con quienes hacen el bien!
