Previous | Next
Recite entire Sura

Sura 23 - Ayat 64
 
Al-Mu'minun (The Believers)

Transliteration:
23:64 Hatta itha akhathna mutrafeehim bialAAathabi itha hum yajaroona

(Click on Ayat to hear it recited)

Topics discussed in this Ayat:

English (Yusuf Ali): (Recite)
23:64 Until, when We seize in Punishment those of them who received the good things of this world, behold, they will groan in supplication!

Turkish:
23:64 Nihayet, onlarin refahtan simaran önde gelenlerini azab ile yakalayiverdigimiz zaman, onlar hemen feryadi basacaklar.

French:
23:64 jusqu'à ce que par le châtiment Nous saisissions les plus aisés parmi eux et voilà qu'ils crient au secours.

German:
23:64 Bis daß, wenn Wir die Reichen unter ihnen mit Strafe erfassen; siehe, dann schreien sie um Hilfe.

Spanish:
23:64 Cuando, al fin, inflijamos un castigo a sus ricos, gemirán.

Copyright ©2000-2010 IslamiCity.com