Previous | Next
Recite entire Sura

Sura 23 - Ayat 17
 Al-Mu'minun (The Believers)

Transliteration:
23:17 Walaqad khalaqna fawqakum sabAAa taraiqa wama kunna AAani alkhalqi ghafileena

(Click on Ayat to hear it recited)

Topics discussed in this Ayat:
[Allah:is not unmindful of what you do] [Heavens:seven in number] [Noah] [Seven Tracts of Firmaments]
English (Yusuf Ali): (Recite)
23:17 And We have made, above you, seven tracts; and We are never unmindful of (our) Creation.

Turkish:
23:17 Andolsun, biz sizin üstünüzde yedi yol yarattik; Biz yaratmada gafiller degiliz.

French:
23:17 Nous avons créé, au-dessus de vous, sept cieux. Et Nous ne sommes pas inattentifs à la création.

German:
23:17 Und Wir haben über euch sieben Wege geschaffen, und nie sind Wir nachlässig gegen die Schöpfung.

Spanish:
23:17 Encima de vosotros, hemos creado siete cielos. No hemos descuidado la creación.

Copyright ©2000-2010 IslamiCity.com