IslamiCity.com - Al-Mu'minun (The Believers) 23-12

Previous | Next
Recite entire Sura

Sura 23 - Ayat 12
Al-Mu'minun (The Believers)

Transliteration:
23:12 Walaqad khalaqna alinsana min sulalatin min teenin

(Click on Ayat to hear it recited)

Topics discussed in this Ayat:
[Man:creation of]

English (Yusuf Ali): (Recite)
23:12 Man We did create from a quintessence (of clay);

Turkish:
23:12 Andolsun, biz insani, süzme bir çamurdan yarattik.

French:
23:12 Nous avons certes créé l'homme d'un extrait d'argile,

German:
23:12 Wahrlich, Wir erschufen den Menschen aus reinstem Ton;

Spanish:
23:12 Hemos creado al hombre de arcilla fina.