Previous | Next
Recite entire Sura

Sura 21 - Ayat 91
 
Al-Anbiya (The Prophets)

Transliteration:
21:91 Waallatee ahsanat farjaha fanafakhna feeha min roohina wajaAAalnaha waibnaha ayatan lilAAalameena

(Click on Ayat to hear it recited)

Topics discussed in this Ayat:
[Mary:guarded her chastity] [Mary] [Mary:sign for all peoples]

English (Yusuf Ali): (Recite)
21:91 And (remember) her who guarded her chastity: We breathed into her of Our spirit, and We made her and her son a sign for all peoples.

Turkish:
21:91 Irzini koruyan (Meryem); biz ona kendi ruhumuzdan üfledik, onu ve çocugunu insanliga bir ayet kildik.

French:
21:91 Et celle [la vierge Marie] qui avait préservé sa chasteté! Nous insufflâmes en elle un souffle (de vie) venant de Nous et fîmes d'elle ainsi que de son fils, un signe [miracle] pour l'univers.

German:
21:91 Und die ihre Keuschheit wahrte - Wir hauchten ihr von Unserem Geist ein und machten sie und ihren Sohn zu einem Zeichen für die Welt.

Spanish:
21:91 Y a la que conservó su virginidad. Infundimos en ella de Nuestro Espíritu e hicimos de ella y de su hijo signo para todo el mundo.

Copyright ©2000-2010 IslamiCity.com