Previous | Next
Recite entire Sura

Sura 21 - Ayat 56
 
Al-Anbiya (The Prophets)

Transliteration:
21:56 Qala bal rabbukum rabbu alssamawati waalardi allathee fatarahunna waana AAala thalikum mina alshshahideena

(Click on Ayat to hear it recited)

Topics discussed in this Ayat:
[Abraham:argues with his people against idols] [Abraham:versus the idols] [Allah's attributes:Lord of the heavens and earth [Rabb al SamduFat wa al Ar4]] [Creation] [Idols and idolatry]

English (Yusuf Ali): (Recite)
21:56 He said, "Nay, your Lord is the Lord of the heavens and the earth, He Who created them (from nothing): and I am a witness to this (Truth).

Turkish:
21:56 "Hayir" dedi. "Sizin Rabbiniz göklerin ve yerin Rabbidir, onlari kendisi yaratmistir ve ben de buna sehadet edenlerdenim."

French:
21:56 Il dit: "Mais votre Seigneur est plutòt le Seigneur des cieux et de la terre, et c'est Lui qui les a créés. Et je suis un de ceux qui en témoignent.

German:
21:56 Er antwortete: "Nein, euer Herr ist der Herr der Himmel und der Erde, Der sie erschuf; und ich bin einer der davon Zeugenden.

Spanish:
21:56 Dijo: "¡No! Vuestro Señor es el Señor de los cielos y de la tierra, que Él ha creado. Yo soy testigo de ello.

Copyright ©2000-2010 IslamiCity.com