Previous | Next
Recite entire Sura

Sura 20 - Ayat 75
 
Ta-Ha

Transliteration:
20:75 Waman yatihi muminan qad AAamila alssalihati faolaika lahumu alddarajatu alAAula

(Click on Ayat to hear it recited)

Topics discussed in this Ayat:
[Allah:raises people to ranks (degrees)] [Believers:rewarded with Gardens]

English (Yusuf Ali): (Recite)
20:75 But such as come to Him as Believers who have worked righteous deeds,- for them are ranks exalted,-

Turkish:
20:75 "Kim O'na iman edip salih amellerde bulunarak O'na gelirse, iste onlar, onlar için de yüksek dereceler vardir."

French:
20:75 Et quiconque vient auprès de Lui en croyant, après avoir fait de bonnes oeuvres, voilà donc ceux qui auront les plus hauts rangs,

German:
20:75 Die aber als Gläubige zu Ihm kommen, die gute Taten vollbracht haben, ihnen sollen die höchsten Rangstufen zuteil werden -

Spanish:
20:75 Quien, al contrario, venga a Él como creyente, después de haber obrado bien, tendrá la categoría más elevada:

Copyright ©2000 IslamiCity.com