Previous | Next
Recite entire Sura

Sura 20 - Ayat 15
 
Ta-Ha

Transliteration:
20:15 Inna alssaAAata atiyatun akadu okhfeeha litujza kullu nafsin bima tasAAa

(Click on Ayat to hear it recited)

Topics discussed in this Ayat:
[Day of judgment:appointed time of the Hour] [Moses:and the Burning Bush]

English (Yusuf Ali): (Recite)
20:15 "Verily the Hour is coming - My design is to keep it hidden - for every soul to receive its reward by the measure of its Endeavour.

Turkish:
20:15 "Süphesiz, kiyamet-saati yaklasarak gelmektedir. Herkesin harcadigi çabanin karsiligini almasi için, onun (kosup haberini) neredeyse gizleyecegim."

French:
20:15 L'Heure va certes arriver. Je la cache à peine, pour que chaque âme soit rétribuée selon ses efforts.

German:
20:15 Siehe, die "Stunde" kommt fürwahr; bald werde Ich sie enthüllen, daß jede Seele belohnt werde nach ihrem Bemühen.

Spanish:
20:15 La Hora llega -estoy por ocultarla- para que cada uno sea retribuido según su esfuerzo.

Copyright ©2000-2010 IslamiCity.com