IslamiCity.com - Al-Baqara (The Cow) 2-153

Previous | Next
Recite entire Sura

Sura 2 - Ayat 153
Al-Baqara (The Cow)

Transliteration:
2:153 Ya ayyuha allatheena amanoo istaAAeenoo bialssabri waalssalati inna Allaha maAAa alssabireena

(Click on Ayat to hear it recited)

Topics discussed in this Ayat:
[Allah:seek His help] [Patience]

English (Yusuf Ali): (Recite)
2:153 O ye who believe! seek help with patient perseverance and prayer; for Allah is with those who patiently persevere.

Turkish:
2:153 Ey iman edenler, sabirla ve namazla yardim dileyin. Gerçekten Allah, sabredenlerle beraberdir.

French:
2:153 O les croyants! Cherchez secours dans l'endurance et la Salat. Car Allah est avec ceux qui sont endurants.

German:
2:153 O die ihr glaubt, sucht Hilfe in Geduld und Gebet; Allah ist mit den Standhaften.

Spanish:
2:153 ¡Vosotros, los que creéis, buscad ayuda en la paciencia y en la azalá! Alá está con los pacientes.