Previous | Next
Recite entire Sura

Sura 17 - Ayat 36
 
Al-Isra (The Journey by Night)

Transliteration:
17:36 Wala taqfu ma laysa laka bihi AAilmun inna alssamAAa waalbasara waalfuada kullu olaika kana AAanhu masoolan

(Click on Ayat to hear it recited)

Topics discussed in this Ayat:
[Day of judgment] [Mountains]

English (Yusuf Ali): (Recite)
17:36 And pursue not that of which thou hast no knowledge; for every act of hearing, or of seeing or of (feeling in) the heart will be enquired into (on the Day of Reckoning).

Turkish:
17:36 Hakkinda bilgin olmayan seyin ardina düsme; çünkü kulak, göz ve kalb, bunlarin hepsi ondan sorumludur.

French:
17:36 Et ne poursuis pas ce dont tu n'as aucune connaissance. L'ouďe, la vue et le coeur: sur tout cela, en vérité, on sera interrogé.

German:
17:36 Und verfolge nicht das, wovon du keine Kenntnis hast. Wahrlich, das Ohr und das Auge und das Herz - sie alle sollen zur Rechenschaft gezogen werden.

Spanish:
17:36 No vayas tras algo de lo que no tienes ningún conocimiento. Del oído, de la vista, del intelecto, de todo eso se pedirá cuenta.

Copyright ©2000-2010 IslamiCity.com