IslamiCity.com - Al-Fatiha (The Opening) 1-5

Previous | Next
Recite entire Sura

Sura 1 - Ayat 5
Al-Fatiha (The Opening)

Transliteration:
1:5 Iyyaka naAAbudu waiyyaka nastaAAeenu

(Click on Ayat to hear it recited)

Topics discussed in this Ayat:
[Allah:seek His help] [Allah:serve Him] [Allah:worship Him (alone)]

English (Yusuf Ali): (Recite)
1:5 Thee do we worship, and Thine aid we seek.

Turkish:
1:5 Biz yalnizca Sana ibadet eder ve yalnizca Sen'den yardim dileriz.

French:
1:5 C'est Toi [Seul] que nous adorons, et c'est Toi [Seul] dont nous implorons secours.

German:
1:5 Dir allein dienen wir, und zu Dir allein flehen wir um Hilfe.

Spanish:
1:5 A Ti solo servimos y a Ti solo imploramos ayuda.