U.S. obesity costs soar as nation packs on pounds